Amtlich beeidigte Dolmetscherin Dipl. Phys. Lala Adueva

Lala Adueva
Kantstrasse 28
D-80809 München
Tel: +491709313432
email: lala@adueva.de



Sie planen eine Konferenz, die technisch-naturwissentschaftlichen Inhalt hat? Sie brauchen idealerweise einen Dolmetscher, welcher sich in der Thematik Ihrer Veranstaltung auskennt und daher wesentlich kompententer die vorgetragenen Texte verdolmetscht?

Kompetentes Dolmetschen insbesondere in Bereichen, wie

Biologie
Biotechnologie
Energie
Energiekraftwerke
Informationstechnologie
Informatik
Medizin
Rohstoffe
Physik
Technik

kann für Sie nun von einer Diplomphysikerin (Universität Heidelberg) erledigt werden. Dabei brauchen Sie natürlich nicht auf die jahrelange Erfahrung im Dolmetschen

aus den Sprachen Deutsch, Russisch, Tschetschenisch, Persisch und Englisch
ins Deutsche, Russische oder Tschetschenische

zu verzichten, denn diese wird von der Dolmetscherin neben ihren besonderen Fachkenntnissen mitgebracht. Aufträge werden für beliebige Kombination der oben genannten Sprachen  und alle klassischen Formen des Dolmetschens, wie Simultan-, Konsekutiv-, Verhandlungs- und Flüsterdolmetschen in den bereits erwähnten sowie anderen Bereichen (Menschenrechte, Terrorbekämpfung, Gerichtsverhandlungen usw.) angenommen.




email: lala@adueva.de

Lebenslauf